达磨驮都

分类:术语 来源:佛光大辞典、丁福保佛学大辞典 字数:375

【丁福保佛学大辞典】Dharmadhātu,译作法界。或谓诸法之身体,或谓佛舍利。大日经疏七曰:「梵云达磨驮都。名为法界,界是体义,分义。佛之舍利,亦名如来驮都,言是如来身分也。」同六曰:「莲华台达磨驮都,所为法身舍利也。」

【佛光大辞典】(731~?)唐代译经僧。又作达摩驮都。京兆云阳(陕西泾阳县北)人,俗姓车。名法界,字悟空。为元魏拓跋氏之裔,生于唐开元十九年。二十七岁出家,曾多次游历西域、天竺等地,足迹所至遍及迦湿弥罗、乌仗那、覩货罗、惹瑟知、拘密支、疏勒、龟玆、乌耆、于阗、回鹘、北庭等十余国。后于贞元六年(790)抵长安,居于章敬寺,次年即返云阳,其后不知所终,所译之三部十一卷被收入大唐新定贞元释教录中。此外,大正藏第五十一册收载圆照所作之「悟空入竺记」一文,系师一生出家、得道、游历、译经之行谊德业。〔宋高僧传卷三〕 p5674

摘自:佛光大辞典、丁福保佛学大辞典