【佛光大辞典】梵名 Yajur-veda，巴利名同。印度古代经典「四吠陀」之一。又作耶柔吠陀、冶受吠陀、耶树薜陀、耶受毘陀、夜殊鞞陀。意译祠、祭祠、作明供施、祭祀智论。即有关祭祠（梵 yajus）、祭司（梵 adhvaryu）所唱之咒文及其注解等之集成。所传有二种：(一)黑夜柔吠陀（梵 Krsna-yajur-veda），意指与梵书之区别不甚分明之吠陀。乃合糅吠陀之本文（赞歌、祭祠、咒词等）及梵书（吠陀之注书）所成，计四卷（或五卷、七卷、八卷）。(二)白夜柔吠陀（梵 Śukla-yajur-veda），意指与梵书可以明白区分之吠陀。乃将黑夜柔杂糅之本文与梵书析离，分别整理而成。又依论述吠陀学派之著作如加拉纳毘哈（梵 Carana-vyūha）等之记载，四吠陀皆有副吠陀，夜柔吠陀之副吠陀为陀菟论（梵 Dhanu-veda，弓之吠陀），即射法论。 p3131
【中华佛教百科全书】(梵Yajur-veda，巴Yajur-veda)印度古代婆罗门教圣典「四吠陀」之一。又作冶受吠陀、耶树薜陀、耶受毗陀、耶训毗陀、夜殊鞞陀。夜柔者，字基为yaj，即祭祀之意。本书所集皆祭祀供牺时所用之词，编纂于梨俱吠陀（Ṛg-veda）之后。所传有二种︰
(1)黑夜柔吠陀（Kṛṣṇa-yajur-veda）︰「黑」者，谓其文紊杂无序，咒文与解说不分，即糅合吠陀本文（赞歌、祭祀、咒词等）及梵书（吠陀之注书）而成，共计四卷（或说五卷、七卷、八卷）。
(2)白夜柔吠陀（Sukla-yajur-veda）︰「白」者，谓其书不杂，即指该部吠陀咒文与解说分开，乃将黑夜柔杂糅之本文与《梵书》分离，各别整理而成。