【丁福保佛学大辞典】贪爱之情能吸引物，又滋长恶法如水。楞严经八曰：「是故十方一切如来色目多求，同名贪水。菩萨见贪，如避瘴海。」
【佛光大辞典】贪爱之情能吸引诸物，又能滋长恶法，故以水为喻。首楞严经卷八（大一九・一四三下）：「是故十方如来，色目多求，同名贪水。菩萨见贪，如避瘴海。」 p4793