【佛光大辞典】梵语 bhrānti。「悟」之对称。不能如实觉知事物之真实性,而执著于错误之事理者,称为迷;反之,自迷中觉醒,体达真实者,称为悟。执著假相为实,妄念不绝的心,称为迷情、迷心。执于迷情,遂不知事物真实理之境地,即三界,称为迷界、迷境。若以渡河来譬喻,迷的此岸(即迷界)称作迷津;对此而言,开真实知见而得证道者,称作悟道。据梁译摄大乘论释卷二之说,迷中有三惑,即无知、疑知、颠倒知;若起此三惑则必生二种邪见,或执于不平等因,或执于无因。此皆因迷于事理,颠倒妄执所致。〔显扬圣教论卷十四、大乘庄严经论卷四明信品〕 p4330
【中华佛教百科全书】(梵bhrānti,藏ḥphyan-pa)又称迷惑、迷妄、迷执。「悟」的对称。即不能如实觉知,反而颠倒妄执诸法事理。《顺正理论》卷四十五(大正29・596b)︰「迷于所缘,能害自身正觉慧故。」《大乘起信论》(大正32・577a)︰「犹如迷人依方故迷,若离于方则无有迷。众生亦尔,依觉故迷,若离觉性则无不觉。」
又,陈译《摄大乘论释》卷二谓,迷有三惑,即无知、疑知、颠倒知。若起此三惑,则生二种见︰或执不平等因,或执无因。《显扬圣教论》卷十四(大正 31・545b)︰「等起愚者,颂曰︰迷惑初因故,计常因无因。论曰︰世间愚夫,或于身所有初因而生迷惑故,执不平等因,谓有常住自在天毗瑟弩天自性等因,或说无因,谓拨无一切能生因体。」
迷而未悟之凡夫所住之世界,称为迷界。此包含欲界、色界、无色界等三界及天、人、阿修罗、畜生、饿鬼、地狱等六道(六凡)。迷界也是有情苦恼的世界,因此也与苦界、苦海、生死的苦海等词同义。
按,迷与悟实为一体两面,非异非一。譬如途中见绳,误以为蛇;此为迷。后知所见不是蛇,是绳;此为悟。乍见误以为蛇的绳与后来知道所见非蛇的绳,本是同一物,只因见者的迷悟,而有蛇、绳的差别;此即禅家所谓「迷悟不二」之理。《古尊宿语录》卷三十(卍续118・540下)︰「迷者迷悟,悟者悟迷,迷悟同体。悟者方知,迷南为北。」
[参考资料] 《大佛顶首楞严经》卷四;《大智度论》卷九、卷三十六;《俱舍论》卷二十五;宗密《原人论》;《永平广录》。