【丁福保佛学大辞典】河中有火,物为灰烬。以比烦恼。杂阿含经四十三曰:「佛告诸比丘,譬如灰河。南岸极热,多诸利刺。在于暗处,众多罪人,在于河中随流漂没。(中略)灰者谓三恶不善觉。云何为三?欲觉恚觉害觉。河者谓三爱:欲爱色爱无色爱。」
【佛光大辞典】(一)比喻烦恼。据杂阿含经卷四十三载,灰,指欲觉、恚觉、害觉等三恶不善觉;河,指欲爱、色爱、无色爱等三爱。此等觉爱烦恼,障闭众生之心性,使其受到诸种苦恼,犹如置身于灰河中,受诸苦痛而随流漂没。