法尔

分类:术语 来源:佛光大辞典、阿含经词典(庄春江)、丁福保佛学大辞典 字数:531

【丁福保佛学大辞典】与自尔,法然,天然,自然同。不假他之造作其法自然也。如火之热水之湿也。宗圆记四曰:「法尔者,尔此也。谓不构造,其法自如此,犹云自然也。」

【佛光大辞典】又作法然、自然、天然、自尔、法尔自然、自然法尔。系指万象(诸法)于其天然自然而非经由任何造作之状态。即指某事物本来之相状。相对于因力、业力而言,法尔力意谓无法说明之天然、自然之力。据华严经探玄记卷三所释,法尔一义可就两方面而言:(一)就一切诸法之存在观之,一切莫非因缘和合而成,无论水之就低、火之升高,皆为自然而然之事。(二)就真如之法言之,真如之法,法尔随缘,万法俱兴,法尔归性,皆为本来平等常然之事。又瑜伽师地论卷八十八所载之四种道理之第四为法尔道理,此即表某事物原相之天然道理,例如火是热性、水是湿润性。日本净土真宗以藉阿弥陀佛之愿力自然往生于报土,称为法尔往生,此时之「法尔」乃自然及他力之义。(参阅「自然法尔」2532) p3419

【阿含经词典(庄春江)】法(缘起、四圣谛)的特性就是这样,不是由谁所订定的。南传作「特定条件性」(idappaccayatā,直译为「此缘性;以此为缘」),菩提比丘长老英译为「特定条件性」(specific conditionality)。

摘自:佛光大辞典、阿含经词典(庄春江)、丁福保佛学大辞典