竺法兰

分类:人名 来源:佛光大辞典、中华佛教百科全书、丁福保佛学大辞典 字数:491

【丁福保佛学大辞典】姓竺,名法兰。中印度人,汉明帝永平中与迦叶摩腾共来我国,译四十二章经等。见高僧传二。

【佛光大辞典】东汉僧。中印度人。讽诵经论数万章,为天竺学者之师。据梁高僧传卷一载,东汉明帝派遣蔡愔至西域求取佛经,师遂于永平十年(67)与大月氏僧迦叶摩腾结伴前来中国,居于洛阳白马寺,与迦叶摩腾合译四十二章经。所译之经另有十地断结经、佛本生经、佛本行经、法海藏等。后寂于洛阳,世寿六十余。

【中华佛教百科全书】东汉时代传说中之印度僧人。师原中印度人。相传师在年少时即聪敏机悟,博学多闻。曾诵经百余万言。后汉明帝遣使蔡愔等人往西域求佛经,师与迦叶摩腾皆乐游化,意欲随愔等至中国弘法利生,但遇学徒留阻。于是隐匿身分私自出行,前往洛阳,与摩腾驻锡白马寺。师年少即通晓汉语,于是译出《十地断结经》、《佛本生经》、《法海藏经》、《佛本行经》、《四十二章经》等五部经典,后示寂于洛阳,享年六十余。

[参考资料] 《魏书》〈释老志〉卷二十;《历代三宝纪》卷四;《大唐内典录》卷一;《开元释教录》卷一;汤用彤《汉魏两晋南北朝佛教史》;《支那佛教史讲话》卷上;常盘大定《支那佛教の研究》。

摘自:佛光大辞典、中华佛教百科全书、丁福保佛学大辞典