有无食念者

「无食念」解读为「无污染的心念」，指「初禅」的境界，参看「食」、「念」，南传作「有精神上的喜」(atthi nirāmisā pīti)，指「初禅与第二禅」的喜。