【丁福保佛学大辞典】笑貌。禅宗师家接学人时，又导师唱法语了，开示言诠不及意路不到之玄旨幽意，常用此语。又有作于嘲笑者。碧岩第一则颂圣谛廓然下语曰：「箭过新罗，咦。」无门关四十一则达磨安心话，无门曰：「末后接得一个门人，又却六根不具，咦。」此类是也。盖于笑里寓欢德之意。
【佛光大辞典】禅宗之发笑语，或当师家教化学人之际，于某些难以表达之事物，皆说此字。略具嘲笑之意味。〔碧岩录第十二则、无门关第四十一则〕 p3764