禅宗公案名。为唐末五代玄沙师备禅师（835～908）到莆田县与小塘长老，就「动静不一不二」之玄境，所作之机缘问答。景德传灯录卷十八师备禅师条（大五一・三四七上）：「师南游莆田县，排百戏迎接。来日，师问小塘长老：『昨日许多喧闹，向什么处去也？』小塘提起衲衣角。师曰：『料掉勿交涉。』」