【丁福保佛学大辞典】十八物之一。梵语,吃弃罗Khakkhara,译为锡杖,声杖,呜杖。锡者,取振时作锡之声。又有智杖,德杖之德名。有显密之二意。显教为乞食或驱虫也。锡杖经曰:「佛告比丘:汝等当受持锡杖,所以者何?过去未来现在诸佛皆执故。又名智杖,彰显圣智故。亦名德杖,行功德本故。圣人之表帜,贤士之明记,道法之正幢。」毘奈耶杂事三十四曰:「苾刍乞食入人家,作声警觉,拳打门扇。家人怪问:何故打破我门?默尔无答。佛言:不应打门,可作锡杖。苾刍不解。佛言:杖头安环,圆如盏口,安小环子,摇动作声而警觉。(中略)至不信家,久摇锡时,遂生疲倦,而彼家人竟无出问。佛言:不应多时摇动,可二三度摇。无人问时,即须行去。」十诵律五十六曰:「杖法者,佛在寒园林中住,多诸腹行毒虫啮诸比丘。佛言:应作有声杖,驱遣毒虫,是名杖法。」四分律五十三曰:「诸比丘道行,见蛇蛆蜈蚣百足,未离欲比丘见皆怖白佛。佛言:听投锡杖动。」其制法依锡杖经,迦叶佛为二股十二环,释迦佛为四股十二环。四股十二环表四谛十二因缘。二股十二环表世谛第一谛之二谛与十二因缘。然寄归传四曰:「言锡杖者,梵云契弃罗,则是鸣声之义。古人译为锡者,意取锡作声,鸣杖锡杖任情称。说目验西方所持锡杖,头上唯有一股铁卷,可容三二寸,安其𬭚管长四五指,其竿用木,麤细随时,高与肩齐,下安铁纂,可二寸许,其环或圆或偏,屈合中间可容大指,或六或八,穿安股上,铜铃任情。元斯制意,为乞食时防其牛犬,何用辛苦擎奉劳心?而复通身总铁,头安四股,重滞将持,非常冷涩,非本制也。」密教以为五大所成之法界塔婆,地藏观音之三昧耶形也。故有六环,以表六大,上头有五轮之卷形,以表宝塔。
【佛光大辞典】梵语 khakkhara,或 khakharaka。音译为隙弃罗、吃弃罗。又作声杖、有声杖、智杖、德杖、鸣杖、金锡。略称杖。比丘十八物之一。即比丘行于道路时,应当携带之道具。原用于驱赶毒蛇、害虫等,或乞食之时,振动锡杖,使人远闻即知。于后世则成为法器之一。大比丘三千威仪卷下列举持锡杖之因由(大二四・九一九中):「一者为蛇虫故,二者为年老故,三者为分卫故。」四分律卷五十二亦载听任老比丘持杖。由上引得知,锡杖之设立,非仅为驱遣害虫等,亦为行乞时用以警觉者,或特为年老者扶身之用。又大比丘三千威仪卷下列举持锡杖有二十五种限制,如见佛像时,不得使杖头有声,乃至不得以杖指人,或画地作字等。可见其用法之严。
【中华佛教百科全书】(梵khakkara、hikkala,藏ḥkhar-gsil、gsil-byed、gsil-śiṅ)为比丘行路时所应携带的道具,属比丘十八物之一。音译吃弃罗、吃吉罗、隙弃罗;又称有声杖、声杖、禅杖、鸣杖、智杖、德杖、金锡、杖。其形状分三部分,上部即杖头,由锡、铁等金属制成,呈塔婆形,附有大环,大环下亦系数个小环。摇动时,会发出锡锡声。中部为木制;下部或为𬭚、𨱔、铁等金属所造,或为牙、角造。《南海寄归内法传》卷四〈亡财僧现〉条云(大正54・230b)︰
「西方所持锡杖,头上唯有一股铁卷,可容三、二寸。安其𬭚管,长四、五指。其竿用木,粗细随时。高与肩齐,下安铁纂,可二寸许。其镮或圆或偏,屈合中间可容大指,或六或八,穿安股上,铜、铁任情。」
据《大唐西域记》卷二、《洛阳伽蓝记》卷五所载,北印度那揭罗曷国存有佛陀所持的锡杖,其长丈余,以白铁作镮,旃檀为笴,盛于宝筒中。我国唐代有通身皆铁质,杖头安四股者,然义净以其为并非本制。日本现今则有二股六镮、四股十二镮等类,且大镮中心饰有宝珠、五轮塔、佛像等。
关于锡宋功用可分三种︰
(1)用于驱遣蛇、毒虫等物︰如《四分律》卷五十二云(大正22・956a)︰「诸比丘道行见蛇、蝎、蜈蚣、百足,未离欲比丘见皆怖,白佛。佛言,听捉锡杖摇。」《十诵律》卷五十六云(大正23・417a)︰「佛在寒园林中住,多诸腹行毒虫啮诸比丘,佛言,应作有声杖驱遣毒虫。」
(2)行乞分卫时,用来警觉施主或预防牛犬︰如《有部毗奈耶杂事》卷三十四谓苾刍到他人之舍乞食时,不可打门,应摇动锡杖作声,以为警觉。又,《南海寄归内法传》卷四〈亡财僧现〉条云(大正54・230b)︰「言锡杖者,(中略)元斯制意,为乞食时,防其牛犬。」
(3)为年老、病弱者扶身之用︰如《四分律》卷五十二云(大正22・955c)︰「络囊时,老病比丘道行倒地。佛言,老病听捉杖。」
又,《优婆塞五戒威仪经》述受锡杖之法,云(大正24・1120c)︰
「不得不净手捉。入僧房应当脱楼𨱔,不得近地。若入白衣舍,应𨱔在后。若中前须诣白衣舍,或受中食,种种因缘当三摇。三若不来者乃至五,五若不来者乃至七,七若不来,更至余家。」
《大比丘三千威仪》卷下亦列举︰持锡杖有见佛像时不得使杖头有声、不得以杖指人或在地上画字等二十五种限制。由此可见其用法之严。
我国古代僧人亦有持锡杖之习惯。《续高僧传》卷十六载北齐・僧稠至怀州西王屋山修禅时,闻二虎斗争,其咆哮声响震岩穴,遂以锡杖中止彼等之争。同书又述隋・昙询行于山中,适遇二虎相斗,乃执锡驱散之。此即古来所谓解虎锡。另外,僧侣持锡杖巡游诸方,称为飞锡或巡锡;止住一处称为留锡、驻锡,或挂锡。《景德传灯录》卷八所载有关隐峰禅师于唐・元和年中(806~820)登五台山,路经淮西时,见官贼交锋,胜负难决,师欲解其患,乃掷锡于空中,乃使交战者止戈。此为自古有名的飞锡故事。至后世,高僧飞锡以除妖,亦为常见之小说情节。
在日本,天台、真言等宗于法会时皆振短柄锡杖,唱梵呗,认为振锡杖所发之音具有特殊咒力。而所唱梵呗亦称锡杖,为四法要之一,有九条、三条之分。九条有赞颂九节,又称长锡杖;三条则是诵赞颂九条中之最初二条及最后一条,亦单称锡杖。又,法会时,唱锡杖之头句,振锡杖之职众称为锡杖众。
在密教,《大日经疏》卷六所载阿阇梨所传漫荼罗图位中,在释迦院列有如来锡杖菩萨,此系锡杖之拟人化。又,千手观音四十手中,有一手持锡杖,称为锡杖手。另外,八臂不空罥索菩萨、地藏菩萨等亦持此杖。
[参考资料] 《根本萨婆多部律摄》卷十;《释氏要览》卷中、卷下;《翻译名义集》卷七;《敕修百丈清规》卷五〈大众章〉;《祖庭事苑》卷六。