【佛光大辞典】梵语 rasa,巴利语同。依感觉器官或感觉机能(即五根),所得知对象(五境)之一。即由舌根所尝之味,亦即舌根所受用之境。乃十二处之一,十八界之一,七十五法之一,百法之一。味之种类,诸说有异,如品类足论卷一,将味分为可意、不可意、顺舍等三种。法蕴足论卷十,分味为根、茎、枝、叶、花、果、食、饮、诸酒、苦、酢、甘、辛、咸、淡、可意、不可意、顺舍等十八种。大毘婆沙论卷十三、俱舍论卷一等,将味分为甘、醋(又作酢、酸)、咸、辛、苦、淡等六味。六味之外另加涩、不了,称为八味;六味中,若除去淡味,则为五味。
【阿含经词典(庄春江)】1.味道(rasa),如「舌味」。2.心理的回味与爱著(assāda),如「受味」、「味…患…离…」、「于色有气味」。3.词句(byañjana, vyañjana),如「善味善义」、「异句异味」、「同味」。4.乐趣;乐味,如「少味多苦」。