为贪烦恼所驱使,「贪使」,中阿含经作「欲使」,增壹阿含经作「贪欲之使」(AA),「贪使所使」,南传作「贪烦恼潜在趋势潜伏于其中」(rāgānusayo, so anuseti),菩提比丘长老英译为「欲望之表面下的趋势躺在这后面」(the underlying tendency to lust lie behind this)。按:「潜伏于其中」(anuseti)为动词,另译为「使;随眠;潜在」,「无明烦恼潜在趋势」(avijjānusayo)为名词,另译为「无明随眠;无明使;痴使」,参看「使」。