【丁福保佛学大辞典】世有隐覆真理之义,可毁坏之义。俗有显现流世之义,显现顺于人情之义。世事即俗法,三界之事法,悉具此二义,故曰世俗。唯识述记一本曰:「世谓覆障,可毁坏义。俗谓显现,随世流义。」俱舍光记一本曰:「言世俗者,有徧之法隐障真理名世,事相显现随顺俗情名俗。又解,有徧之法可毁坏故有对治,故名为世,俗即世名俗。」
【佛光大辞典】梵语 sajvrti,巴利语 sammuti。略称世或俗,即世间通俗之义,与「胜义」相对。为施设安立虚妄假有之法。又「世」有隐覆真理、可毁坏之义;「俗」有显现流世、显现顺于人情之义。世事,即俗法;举凡三界之事法,皆具此二义。显扬圣教论卷十六(大三一・五五九上):「宣说我法用,皆名为世俗。」成唯识论卷一(大三一・一中):「境依内识而假立,故唯世俗有。」此言我法等非真实有,唯随世情而假设其名,故称世俗。
【中华佛教百科全书】(梵saṃvṛti,巴sammuti,藏kun-rdsob)音译三佛栗底。泛指佛法胜义谛以外的一切世间规范及事物。单称世或俗。相对于「胜义」而言。亦即被一般世人施设安立的虚妄假有法。《显扬圣教论》卷十六云(大正31・559a)︰「宣说我法用,皆名为世俗。」《俱舍论》卷二十二云(大正29・116b)︰「施设有故名为世俗。」《成唯识论》卷一云(大正31 ・1b)︰「境依内识而假立,故唯世俗有。」皆谓我、法等并非真实有,只是随着世情而假设,故称为世俗。
又,《显扬圣教论》卷六云(大正31・509c)︰
「问︰何因缘故名为安立。答︰由三种俗所安立故。(一)由世间俗,(二)由道理俗,(三)由证得俗。世间俗者谓安立田宅瓶盆军林数等,及安立我有情等。道理俗者谓安立蕴界处等。证得俗者谓安立预流果等,及安立彼所依住法。」
此中,如田宅等是有名无实,唯依名言而安立,故称世间俗;如蕴处界等是随体事而安立,故名道理俗;如四沙门果等是为了证得的方便而安立,故称证得俗。《成唯识论》卷八亦分别三种世俗,而以遍计所执为假世俗,依他起性为行世俗,圆成实性为显了世俗。另外,同论卷九将此三种世俗总摄于依他起性,其文云(大正31・48b)︰「复有二性,一者世俗,谓依他起。二者胜义,谓圆成实。为简世俗故说实性。」亦即相对于圆成实的实有性,谓遍计所执是妄有,依他起性是假有,故总称二者为世俗。
至于其他诸论则谓有漏心是世俗心,缘世俗境的有漏智是世俗智,以世俗智来断诸染者为世俗道,其他凡有漏心之所行皆称为世俗。
[参考资料] 《大毗婆沙论》卷七十七;《俱舍论》卷二十六;《顺正理论》卷五十八;《辩中边论》卷中;《显扬圣教论》卷十九;《大乘阿毗达磨杂集论》卷三;《二谛义》卷上;《俱舍论光记》卷二十二。