【丁福保佛学大辞典】译曰要愿。求事之愿心也。演蜜钞五曰:「要之愿梵语萨罗缚奢Sarvāsā,与之愿梵语嚩𠰷Vara,要者心之所祈也,与者随他愿能满故。」
【佛光大辞典】梵语 sarvāsā。意译作要愿。谓求事之愿心。大日经义释演密钞卷五(卍续三七・五六下):「要之愿,梵语萨罗缚奢;与之愿,梵语嚩𠰷。要者,心之所祈也;与者,随他愿能满故。」 p6605