【佛光大辞典】为迦腻色迦王于健驮逻国布路沙布逻(梵 Purusapura)所建立之佛塔。又作雀离佛图、雀离浮屠、雀梨浮图。此塔之由来,乃迦腻色迦王游观时,见帝释天所化之四儿堆累牛粪以起三尺之小塔,即发正信深敬佛法,于彼粪塔上建大塔,安置如来舍利一斛。关于其建筑之庄严,据洛阳伽蓝记卷五载,凡十三级,高约七百尺,塔内物悉为金玉,旭日始升,则金盘晃朗,微风渐发,则宝铎和鸣,乃西域浮图之第一。至于其高度,释迦方志载五百五十尺,高僧法显传、大唐西域记均载四百尺。〔大唐西域记卷二、魏书西域列传第十九干陀国〕 p4828
【中华佛教百科全书】(梵Shāh-ji-kī-Dheri)印度迦腻色迦王于犍陀罗国布路沙布逻(Puruṣapura)所建立的佛塔。建于二世纪后半。依《大唐西域记》卷二所载,往昔佛陀与诸弟子游化犍陀罗国时,曾对弟子述及在佛涅槃后,此国有王名迦腻色迦,将于此地起塔。后迦腻色迦王出世,游观草野,见帝释天所化之牧童推累牛粪,起三尺之小塔。王乃发正信,深敬佛法,于彼粪塔之上建大塔,安置如来舍利一斛。此为雀离浮图之相关传说。
此大塔之结构庄严,尽善尽美,《洛阳伽蓝记》载其规模,云(大正51・1021b)︰
「凡十三级,上有铁柱,高三尺,金盘十三重合,去地七百尺。(中略)胡人皆云,四天王助之。若其不尔,实非人力所能举。塔内物事悉是金玉,千变万化,难得而称。旭日始开,则金盘晃朗,微风渐发,则宝铎和鸣。西域浮图,最为第一。」
关于塔之高度,各书所记有异,《洛阳伽蓝记》、《西域志》等谓高七百尺,《释迦方志》谓五五〇尺,《高僧法显传》及《大唐西域记》则谓高四百尺。
此塔其后倾圮残破不已。西元1909~1910年,于其塔址挖掘出迦腻色迦王舍利容器。
[参考资料] 《魏书》卷一〇二〈西域列传〉干陀国条;《普贤菩萨说证明经》;《法苑珠林》卷三十八;《释迦方志》卷上;《解说西域记》。