【丁福保佛学大辞典】Nāga，译言龙，象，无罪，不来。称佛或阿罗汉为摩诃那伽，喻其有大力用也。玄应音义三曰：「那伽，此云龙，或云象也。言其大力故以喻焉。」同二十三曰：「那伽有三义：一云龙，二云象，三云不来。孔雀经名佛为那伽，由佛不更来生死故也。」智度论三曰：「摩诃那伽，名阿罗汉。摩诃言大，那名无，伽名罪。阿罗汉诸烦恼断，以是故名大无罪。次那伽，或名龙，或名象。是五千阿罗汉，诸阿罗汉中最大力，以是故言。如龙名象，水行中龙力大，陆行中象力大。」大日经疏五曰：「摩诃那伽，是如来别号，以况不可思议无方大用也。」俱舍论十三曰：「契经说：那伽行在定，那伽住在定，那伽坐在定，那伽卧在定。」
【佛光大辞典】梵语 nāga 之音译。(一)意译龙、象、无罪、不来。称佛或阿罗汉为摩诃那伽，喻其有大力用。据玄应音义卷二十三载，那伽有三义：(一)龙，(二)象，(三)不来。孔雀经称佛为那伽，由佛不更来生死之故。大智度论卷三（大二五・八一中）：「摩诃言大，那名无，伽名罪。阿罗汉诸烦恼断，以是故名大无罪。」又佛之禅定，称为那伽定，或那伽大定。俱舍论卷十三（大二九・七二上）：「有余部说，诸佛世尊常在定故。心唯是善，无无记心，故契经说：『那伽行在定，那伽住在定，那伽坐在定，那伽卧在定。』」准此，那伽，亦谓「常在定」之义。（参阅「龙象」6392）