【丁福保佛学大辞典】又作慧筏。拨同筏。智慧为到彼岸之船筏，故曰慧拨。性灵集六曰：「舍慧拨于彼岸。」
【佛光大辞典】又作慧筏。拨，又作橃，与「筏」同，指海中大船。以智慧比喻为渡生死河至涅槃之船筏，故称慧拨。〔性灵集卷六〕 p6055