【丁福保佛学大辞典】佛之涅槃也,在凡夫曰死,于佛曰涅槃,译曰灭,又译灭度。灭烦恼度苦海之义也。法华经序品曰:「佛此夜灭度,如薪尽火灭。」
【佛光大辞典】佛陀之涅槃。灭,意为灭度,即灭除烦恼而度脱苦海。涅槃,梵语 nirvāna 之音译,「灭度」为其意译。又作寂灭、圆寂、大圆寂(梵 mahā-parinirvāna,巴 mahā-parinibbāna),意谓永远灭除一切烦恼灾难,而不再受生死轮回诸苦之境界。盖佛陀于金刚座下证悟成道之后,本已了断贪瞋痴等诸烦恼,然以自利、利他、觉行圆满之故,乃随缘度众,经过四十五年之化度方才舍寿,于拘尸那城(梵 Kuśinagara)外之娑罗(梵 sāla)树林进入涅槃。故一般之佛传、佛教史多以「入灭」、「灭度」、「圆寂」、「涅槃」或「佛灭」等语表示佛陀之圆满世缘、舍寿寂灭,而绝非等同于寻常凡夫生涯中「死」、「去世」等之概念。(参阅「涅槃」4149) p2734