【丁福保佛学大辞典】梵语,摩诃毘诃罗Mahāvihāra,玄应音义十六曰:「梵言毘诃罗,此云游诸僧游履处也。旧本以寺代之,寺之言司也。」
【佛光大辞典】巴利名 Mahā-vihāra。音译摩诃毘诃罗。乃锡兰古寺院,位于旧都阿㝹罗陀补罗城(巴 Anurādhapura)之大眉伽林(巴 Mahā-meghavana)。西元前三世纪,天爱帝须王(巴 Devānajpiyatissa, 247 B.C.~207 B.C. 在位)时,印度阿育王之子摩哂陀(梵 Mahinda)奉阿育王之命至锡兰弘法,于阿㝹罗陀补罗城之眉沙迦山(巴 Missaka),为王宣说象迹喻小经(巴 Cūlahatthipadopamāsuttā),并于七日间度化八千五百人,王乃于大眉伽林营造本寺。摩哂陀之妹僧伽蜜多(巴 Sajghamittā)亦应王之请,由印度摩揭陀国佛陀成道处携带佛陀伽耶之大菩提树枝至锡兰,植于大眉伽林。本寺遂成为锡兰上座部(巴 Theravāda)佛教文化及教育中心。
西元前二世纪末,木扠伽摩尼王(巴 Dutthagāmanī)复于寺西建摩利遮婆提寺(巴 Maricavatti),寺北建铜殿(巴 Loha-pāsāda)等。西元前一世纪,婆他伽马尼王(巴 Vattagāmani)于阿㝹罗陀补罗城建立无畏山寺(巴 Abhayagiri)献与大寺之长老摩诃帝须(巴 Mahātissa),后摩诃帝须被大寺摈出,其门徒遂与大寺分离而占据无畏山寺,号称无畏山寺派。此后锡兰佛教徒分裂为大寺派与无畏山寺派,两派展开佛教领导权之争。四世纪初,摩诃胜军王(巴 Mahāsena)大肆破坏本寺,然由于宰相眉伽槃那跋耶(巴 Meghavannābhaya)举兵劝谏,王乃谢罪,重建大寺,尔后渐次恢复繁荣。据高僧法显传记载,当其西游之时(五世纪初),寺中住有比丘三千,寺运之兴盛,可以想见。至第五世纪摩诃男王(巴 Mahānāma)时,佛音(巴 Buddhaghosa)获得大寺所传之三藏及注疏,并将之译为巴利语。
本寺为锡兰最初之精舍,古来即为锡兰岛佛教中心,传下诸多经典注释口诀等,现存巴利三藏殆皆本寺所传。后随国运之衰微而次第颓废。十二世纪末波洛卡摩婆诃王(巴 Parakkamabāhu)时,亦曾兴盛一时,后归于废墟,今仅存菩提树及铜殿等遗迹。〔翻梵语卷八、大王统史(巴 Mahā-vajsa)15, 20, 25, 33, 35, 36, 37、大唐西域记卷十一僧伽罗国条〕(参阅「大寺派」781、「锡兰佛教」6327) p780
【中华佛教百科全书】(巴Mahā-vihāra)锡兰最早的精舍,古来为锡兰佛教中心。传有诸多经典注释,现存巴利三藏也多为该寺所传。音译作摩诃毗诃罗。位于锡兰岛旧都阿㝹罗陀补罗城(Anurad hapura)南方的大云林(又作大眉伽林,Mahā-meghavana)。传说阿育王第三次结集后,其子摩哂陀奉命至锡兰弘法,为该国国王天爱帝须(Devanampi-ya-tissa)宣说《象迹喻小经》(Cuḷahatthi-padopamasutta),并于七日间度化八千五百人,王对其十分敬重,乃于城南的大云林结界,为其建造房舍、浴池等,并作为该国佛教的讲学地。此即大寺的起源。
其后,摩哂陀之妹僧伽蜜多(Saṃgha-mitta)亦应王之请,至锡兰弘法,并将印度菩提伽耶的菩提树枝移植于大云林中。摩哂陀示寂后,大寺尝为其建造塔庙。西元前二世纪末,度他伽摩尼王(Duṭṭhagamaṇī)复于大寺北邻营建壮丽的铜殿(loha-pasada)。西元前一世纪,婆多伽摩尼王(Vaṭṭagamanī)于王城之北建无畏山寺(Abhayagiri-vihara)献给大寺的摩诃帝须(Mahatissa)长老;后长老被大寺摈出,其门徒乃与大寺分离,占据无畏山寺,号无畏山寺派。此后,锡兰佛教遂分成二派——大寺派与无畏山寺派。
依《大唐西域记》卷十一〈僧伽罗国〉条所载(大正51・934a)︰「佛教至后二百余年,各擅专门,分成二部,一曰摩诃毗诃罗住部,斥大乘习小教;二曰阿跋邪只厘住部,学兼二乘,弘演三藏。」大寺派专学小乘,无畏山寺派则大小二乘兼学,因此两派一度产生教权之争。四世纪初,倾向无畏山寺派的摩诃先那(Mahasena)曾大肆破坏大寺,后因宰相眉伽槃那跋耶(Meghavaṇnabhaya)举兵劝谏,王乃谢罪、重建。其后,大寺又渐次繁荣,据《高僧法显传》所载,当其西游时(五世纪初),寺中住有比丘三千人,盛极一时。十二世纪末,波洛卡摩婆诃王(Parakramabahu)时,也颇为兴盛,但随即归于没落,乃至荒废。今仅存菩提树及铜殿等遗迹。
[参考资料] 《翻梵语》卷八;《大王统史》;早岛镜正《初期佛教と社会生活》。