【佛光大辞典】本化,谓久远实成「本佛」之教化。本化四菩萨,指佛在久远本时所教化之四位菩萨。法华经卷五从地踊出品载,佛入灭后,自娑婆世界下方空中踊出六万恒河沙数之菩萨,以应末法弘经之召,而以上行(梵 Viśista-cāritra)、无边行(梵 Ananta-cāritra)、净行(梵 Viśuddha-cāritra)、安立行(梵 Supratisthita-cāritra)等四位菩萨为上首,乃菩萨众中之四导师。其时,补处之弥勒菩萨见之,惊曰(大九・四〇下):「我于此众中,乃不识一人。」释尊谓(大九,四一中):「我从久远来,教化是等众。」故知四位菩萨为久远本时应生之眷属。
【中华佛教百科全书】指佛在久远本时所化的四菩萨。《法华经》卷五〈从地涌出品〉载,应佛灭后弘经之召,从娑婆世界下方空中涌出六万恒河沙之菩萨。以上行、无边行、净行、安立行等四菩萨为上首(乃菩萨众中之导师,故又称四导师)。其时,补处的弥勒菩萨见状,惊曰︰「我于此众中,乃不识一人。」释尊说︰「我从久远来,教化是等众。」故知本化四菩萨为久远本时应生的眷属。
日本日莲宗依据上说,而称该宗宗祖日莲即上行菩萨再生。此说载于《寂日房御书》、《三大秘法钞》中。并谓四菩萨中之上行菩萨表示「火大」之德。无边行菩萨表示「风大」之德。净行菩萨表示「水大」之德。安立行菩萨表示「地大」之德。释尊则表示「空大」之德。合之则为「妙法莲华经」五字。五字即此本化地涌的利益。