Anavatapta，旧称阿耨达，阿那陀答多，阿那阿达多，阿那婆达多。新称阿那婆答多。译曰无热。西域记一曰：「赡部洲之中地者，阿那婆答多池，唐言无热恼，旧曰阿耨达，讹也。」释迦方志上曰：「阿那陀答多，唐言无恼热，所谓阿耨达池。」翻梵语九曰：「阿那跋达多池，译云无热。」华严探玄记二曰：「阿那婆达多龙王，此云无热恼。」